Ин Сиёсати махфият оид ба маълумоти шахсӣ (минбаъд — Сиёсати махфият) нисбати тамоми маълумоте, ки сомонаи ба ҶДММ «Silkwell» тааллуқдошта (минбаъд — сомона), ки дар номи домении https://silkwell-hotels.com (ҳамчунин зердоменҳои он) ҷойгир аст, метавонад дар бораи Истифодабаранда ҳангоми истифодаи сомона (ва зердоменҳои он), барномаҳо ва маҳсулоти он дастрас кунад, амал мекунад.
1.1 Дар ин Сиёсати махфият мафҳумҳои зерин истифода мешаванд:
1.1.1. «Маъмурияти сайт» (минбаъд – Маъмурият) – кормандони ваколатдори масъул барои идоракунии сомонаи ООО «Silkwell», ки коркарди маълумоти шахсиро ташкил ва (ё) амалӣ мекунанд, инчунин ҳадафҳои коркард, таркиби маълумоти шахсӣ ва амалиёт (операсияҳо)-еро, ки нисбати маълумоти шахсӣ анҷом дода мешаванд, муайян менамоянд.
1.1.2. «Маълумоти шахсӣ» – ҳар гуна иттилоот, ки ба шахси воқеӣ (субъекти маълумоти шахсӣ) бевосита ё бавосита тааллуқ дорад ё шиносоӣ мешавад.
1.1.3. «Коркарди маълумоти шахсӣ» – ҳар гуна амал (операсия) ё маҷмӯи амалҳо (операсияҳо), ки бо ёрии воситаҳои автоматикӣ ё бе онҳо нисбати маълумоти шахсӣ анҷом дода мешаванд, аз ҷумла: ҷамъоварӣ, сабт, системасозӣ, ҷамъкунӣ, нигоҳдорӣ, дақиқсозӣ (навсозӣ, тағйир), истихроҷ, истифода, интиқол (паҳнкунӣ, пешниҳод, дастрасӣ), номаълумигардонӣ, бастан, несткунӣ ва маҳвсозии маълумоти шахсӣ.
1.1.4. «Махфияти маълумоти шахсӣ» – талаботи ҳатмӣ барои Оператор ё шахси дигаре, ки ба маълумоти шахсӣ дастрасӣ пайдо кардааст, ки паҳншавии онҳоро бе розигии субъекти маълумоти шахсӣ ё асоси дигари қонуние манъ мекунад.
1.1.5. «Сомона ООО «Silkwell»» — маҷмӯи саҳифаҳои интернетии бо ҳам пайвастшуда, ки дар шабакаи Интернет бо нишонии уникалии (URL): https://tj.silkwell-hotels.com , ҷойгир аст, ҳамчунин зердоменҳои он.
1.1.6. «Зердоменҳо» – саҳифаҳо ё маҷмӯи саҳифаҳо, ки дар доменҳои дараҷаи сеюм ҷойгиранд ва ба сомонаи ООО «Silkwell» тааллуқ доранд, инчунин дигар саҳифаҳои муваққатие, ки дар поёни онҳо маълумоти тамоси Маъмурият нишон дода шудааст. Администрации
1.1.7. «Истифодабарандаи сомона ООО «Silkwell» » (минбаъд – Истифодабаранда) – шахсе, ки тавассути шабакаи Интернет ба сомонаи ООО «Silkwell», дастрасӣ дорад ва иттилоот, мавод ва маҳсулоти сомонаро истифода мебарад ООО «Silkwell».
1.1.8. «Cookies» – порчаи хурди маълумот, ки сервери веб мефиристад ва дар компютери Истифодабаранда нигоҳ дошта мешавад, ки веб-клиент ё браузери веб онро дар ҳар дархости HTTP ҳангоми кушодани саҳифаи сомонаи марбут ба сервер мефиристад.
1.1.9. «Суроғаи IP» – суроғаи уникалии шабакавии як узви шабакаи компютерӣ мебошад, ки тавассути он Истифодабаранда ба сомона дастрасӣ пайдо мекунад.
2.1. Истифодабарии сомонаи ООО «Silkwell» аз ҷониби Истифодабаранда маънои ризоияти ӯро бо ин Сиёсати махфият ва шартҳои коркарди маълумоти шахсии Истифодабаранда дорад.
2.2. Дар ҳолати норозигӣ бо шартҳои Сиёсати махфият, Истифодабаранда бояд истифодаи сомонаи ООО «Silkwell»қатъ намояд.
2.3. Ин Сиёсати махфият танҳо ба сомонаи ООО «Silkwell», дахл дорад ва сомонаҳои шахсони сеюмро, ки Истифодабаранда метавонад тавассути пайвандҳо ба онҳо гузарад, дар бар намегирад. Маъмурият барои мундариҷа ва амнияти чунин сайтҳо ҷавобгар нест ООО «Silkwell».
2.4. Маъмурият дурустии маълумоти шахсие, ки аз ҷониби Истифодабаранда пешниҳод шудааст,ро тафтиш намекунад.
3.1. Ин Сиёсати махфият уҳдадориҳои Маъмуриятро дар бораи ифшо накардан ва таъмин намудани ҳимояи махфиятии маълумоти шахсӣ, ки Истифодабаранда тибқи дархости Маъмурият ҳангоми бақайдгирӣ дар сомонаи ООО «Silkwell» ё ҳангоми обуна шудан ба ирсоли иттилоотӣ (e-mail-рассилкa) пешниҳод мекунад, муайян менамояд.
3.2. Маълумоти шахсӣ, ки иҷозаи коркард доранд тибқи ин Сиёсати махфият, аз тарафи Истифодабаранда тавассути пур кардани шаклҳо дар сомона пешниҳод мегарданд ва дар бар мегиранд:
3.2.1. Ном, насаб ва номи падари Истифодабаранда;
3.2.2. Рақами телефони тамос;
3.2.3. Суроғаи почтаи электронӣ (e-mail);
3.2.4. Ҷойи истиқомат (дар ҳолати зарурӣ);
3.2.5. Акс (дар ҳолати зарурӣ);
3.3. Маълумоте, ки ҳангоми боздиди саҳифаҳои сомона ба таври автоматикӣ интиқол дода мешаванд:
— Суроғаи IP;
— Иттилоот аз cookies;
— Маълумот дар бораи браузер ва дастгоҳ;
— Вақти дастрасӣ;
— Referrer (суроғаи саҳифаи қаблӣ).
3.3.1. Ғайрифаъолсозии cookies метавонад боиси маҳдуд гардидани дастрасӣ ба қисматҳое аз сомона гардад, ки ба авторизатсия ниёз доранд.
3.3.2. Сомона омори суроғаҳои IP-и боздидкунандагони худро ҷамъоварӣ мекунад. Ин маълумот бо мақсади пешгирӣ, муайянкунӣ ва ҳалли мушкилоти техникӣ истифода мешавад.
3.4. Ҳар гуна маълумоти шахсии дигар, ки дар боло зикр нашудаанд (масалан, таърихи боздидҳо, браузерҳои истифодашаванда, системаҳои оператсионӣ ва ғ.), бояд боэътимод нигоҳ дошта шаванд ва паҳн нагардад, ба истиснои ҳолатҳое, ки дар бандҳои 5.2 ин Сиёсати махфият пешбинӣ шудаанд.
4.1. Маъмурияти сомона метавонад маълумоти шахсии Истифодабарандаро барои ҳадафҳои зерин истифода барад:
4.1.1. Муайян кардани шахсияти Истифодабаранда, ки дар сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com сабти ном шудааст, барои иҷозатномаи минбаъда.
4.1.2. Таъмини дастрасӣ ба маълумоти шахсии танзимшуда дар сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com
4.1.3. Барқарор кардани тамос бо Истифодабаранда, аз ҷумла ирсоли огоҳиномаҳо, дархостҳо вобаста ба истифодаи сомона, коркарди дархостҳо ва аризаҳои Истифодабаранда.
4.1.4. Определения местонахождения Пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
4.1.5. Тасдиқи дурустӣ ва пуррагии маълумоти шахсии пешниҳодшуда аз тарафи Истифодабаранда.
4.1.6. Эҷоди ҳисоби корбарӣ барои истифодаи қисматҳои сомона https://tj.silkwell-hotels.com , агар Истифодабаранда ба ин розӣ бошад.
4.1.7. Ирсоли огоҳиномаҳо ба Истифодабаранда тавассути почтаи электронӣ.
4.1.8. Таъмини дастгирии техникӣ ҳангоми рӯй додани мушкилот, ки бо истифодаи сомона https://tj.silkwell-hotels.com вобастаанд.
5.1. Коркарди маълумоти шахсии Истифодабаранда бе маҳдудияти мӯҳлат ва бо ҳар усули қонуниӣ амалӣ мешавад, аз ҷумла дар системаҳои иттилоотии маълумоти шахсӣ бо истифодаи воситаҳои автоматӣ ё бидуни онҳо.
5.2. Маълумоти шахсии Истифодабаранда метавонад танҳо бо сабабҳо ва тартиби муайяншуда дар қонунгузории Федератсияи Россия ба мақомоти ваколатдори давлатӣ интиқол дода шавад.
5.3. Дар сурати гум шудани маълумоти шахсӣ ё ифшои он, Маъмурият метавонад Истифодабарандаро дар бораи ин ҳодиса огоҳ накунад.
5.4. Маъмурият чораҳои ташкилотӣ ва техникӣ заруриро барои ҳифзи маълумоти шахсии Истифодабаранда аз дастрасии ғайриқонунӣ ё тасодуфӣ, нест кардан, тағйир додан, блок кардан, нусхабардорӣ, паҳн кардан ва дигар амалҳои ғайриқонунии тарафи сеюм меандешад.
5.5. Маъмурият ҳамроҳ бо Истифодабаранда ҳамаи чораҳои заруриро барои пешгирии талафот ё оқибатҳои манфии дигар, ки аз гум шудан ё ифшои маълумоти шахсӣ ба амал омадаанд, меандешад.
6.1. Ҳуқуқҳои Истифодабаранда:
6.1.1. Қобилияти қабули қарор озодона барои пешниҳоди маълумоти шахсии худ, ки барои истифодаи сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com зарур аст, ва додани розигӣ барои коркарди он.
6.1.2. Навсозӣ ва пурра кардани маълумоти пешниҳодшуда дар бораи маълумоти шахсӣ дар ҳолати тағйирёбии он.
6.1.3. Истифодабаранда ҳуқуқ дорад аз Маъмурият маълумот дар бораи коркарди маълумоти шахсии худ талаб кунад, агар ин ҳуқуқ мувофиқи қонунҳои федералӣ маҳдуд нашуда бошад. Истифодабаранда метавонад аз Маъмурият талаб кунад маълумоти шахсии худро дақиқ кунад, блок кунад ё нест намояд, агар маълумоти шахсӣ нокомил, кӯҳна, нодуруст, ғайриқонунӣ гирифташуда ё барои ҳадафи коркарди зикршуда зарур набошад, инчунин чораҳои ҳуқуқиро барои ҳифзи ҳуқуқи худ амалӣ намояд. Барои ин кофист бо суроғаи почтаи электронии Маъмурият тамос гирад.
6.2. Уҳдадориҳои Маъмурият:
6.2.1. Истифодаи маълумоти гирифташуда танҳо барои ҳадафҳои зикршуда дар банди 4-и ин Сиёсати махфият.
6.2.2. Таъмини нигаҳдории махфияти маълумоти шахсӣ, наошкорсозӣ бе иҷозати хаттии пешакии Истифодабаранда, инчунин нафурӯхтан, мубодила кардан, нашр кардан ё бо дигар роҳҳои имконпазир ифшои маълумоти шахсӣ, ба ҷуз дар ҳолатҳои зикршуда дар банди 5.2-и ин Сиёсати махфият.
6.2.3. Амалӣ намудани чораҳои эҳтиётӣ барои ҳифзи махфияти маълумоти шахсии Истифодабаранда мувофиқи тартиби маъмулан истифодашаванда дар гардиши тиҷоратии мавҷуда.
6.2.4. Блок кардани маълумоти шахсӣ, ки ба Истифодабарандаи дахлдор тааллуқ дорад, аз лаҳзаи муроҷиат ё дархости Истифодабаранда, намояндаи қонунӣ ё органи ваколатдори ҳифзи ҳуқуқҳои субъектҳои маълумоти шахсӣ барои муддати санҷиш, агар маълумоти нодуруст ё амалҳои ғайриқонунӣ ошкор шаванд.
7.1. Маъмурият, ки уҳдадориҳои худро иҷро намекунад, барои хисороте, ки аз истифодаи ғайриқонунии маълумоти шахсии Истифодабаранда ба миён меояд, мувофиқи қонунгузории Федератсияи Россия ҷавобгар аст, ба истиснои ҳолатҳое, ки дар банди 5.2 ва 7.2-и ин Сиёсати махфият пешбинӣ шудаанд.
7.2. Дар ҳолати гум шудан ё ифшои маълумоти махфӣ, Маъмурият ҷавобгар нест, агар ин маълумоти махфӣ:
7.2.1. Пеш аз гум шудан ё ифшо гардидани он, ба маълумоти дастраси омма табдил ёфта бошад;
7.2.2. Пеш аз расидан ба Маъмурият, аз ҷониби шахси сеюм ба даст оварда шуда бошад;
7.2.3. Бо розигии Истифодабаранда ошкор карда шуда бошад.
Истифодабаранда масъулияти пурраро барои риояи қонунгузории Федератсияи Россия ба дӯш дорад, аз ҷумла қонунҳо дар бораи реклама, ҳифзи ҳуқуқи муаллиф ва ҳуқуқҳои вобаста, ҳифзи тамғаҳои молӣ ва тамғаҳои хизматрасонӣ ва ғайра, аз ҷумла масъулияти пурра барои мазмун ва шакли маводи пешниҳодшуда.
7.4. Истифодабаранда эътироф мекунад, ки масъулият барои ҳар гуна маълумот (аз ҷумла, вале бо ин маҳдуд намешавад: файлҳои иттилоотӣ, матнҳо ва ғайра), ки ӯ тавассути сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com дастрас мекунад, бар дӯши шахсе аст, ки ин маълумотро пешниҳод намудааст.
7.5. Истифодабаранда розӣ аст, ки иттилооте, ки ба ӯ ҳамчун қисми сомонаи ҶДММ «Silkwell» пешниҳод шудааст, метавонад объекти моликияти зеҳнӣ бошад ва ҳуқуқ ба он ба дигар истифодабарандагон, шарикон ё рекломдиҳандагон тааллуқ дорад, ки ин маълумотро дар сомона ҷой додаанд. Истифодабаранда ҳақ надорад бе иҷозати хаттии соҳиби ҳуқуқ: тағйирот ворид намояд, иҷора диҳад, ба қарз диҳад, фурӯшад, паҳн кунад, ё бар асоси он маводи ҳосилшуда (дар қисми ё пурра) офарад, ба истиснои ҳолатҳое, ки чунин амалҳо мутобиқи шартномаи алоҳида иҷозат дода шудаанд.
7.6. Дар мавриди маводи матнӣ (мақолаҳо, нашрияҳое, ки дар сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com ба таври озод дастрасанд), паҳн кардани онҳо иҷозат дода мешавад, агар истинод (линк) ба https://tj.silkwell-hotels.com зикр гардад.
7.7. Маъмурият барои ягон хисорот ё зиён, ки дар натиҷаи нест кардан, вайрон шудан ё ноком шудан дар нигоҳдории ҳар гуна мундариҷа ё маълумоти иртиботӣ дар сомона ё тавассути он интиқолёфта рух додааст, ҷавобгар нест.
7.8. Маъмурият ҷавобгар нест барои ягон зиён ё хисороти мустақим ё ғайримустақим, ки ба сабаби зерин ба миён омадаанд: истифода ё нотавонии истифодаи сомона ё хизматрасониҳои он; дастрасии ғайриқонунӣ ба маълумоти иртиботии Истифодабаранда; изҳорот ё рафтори ҳар гуна шахси сеюм дар сомона.
7.9. Маъмурият ҷавобгар нест барои ягон маълумоте, ки аз тарафи Истифодабаранда дар сомона ҷой дода шудааст, аз ҷумла (вале бо ин маҳдуд намешавад): маълумоте, ки бо ҳуқуқи муаллиф муҳофизат шудааст, бидуни розигии бевоситаи соҳиби ҳуқуқ.
8.1. Пеш аз муроҷиат ба суд бо даъво оид ба баҳсҳое, ки аз муносибатҳои байни Истифодабаранда ва Маъмурият ба вуҷуд меоянд, пешниҳоди шикоят (талаби хаттӣ ё пешниҳоди электронӣ барои ҳаллу фасли ихтиёрии баҳс) ҳатмӣ мебошад.
8.2. Қабулкунандаи шикоят вазифадор аст дар муҳлати 30 рӯзи тақвимӣ аз рӯзи дарёфти шикоят, натиҷаи баррасии онро ба аризадиҳанда ба таври хаттӣ ё электронӣ хабар диҳад.
8.3. Агар тарафҳо ба мувофиқа нарасанд, баҳс ба баррасии Суди Арбитражии шаҳри Хуҷанд ирсол мегардад.
8.4. Ба ин Сиёсати махфият ва муносибатҳои байни Истифодабаранда ва Маъмурият қонунгузории амалкунандаи Федератсияи Россия татбиқ мегардад.
9.1. Маъмурият ҳуқуқ дорад бидуни гирифтани розигии Истифодабаранда ба ин Сиёсати махфият тағйирот ворид намояд.
9.2. Сиёсати нави махфият аз лаҳзаи ҷойгиршавиаш дар сомонаи https://tj.silkwell-hotels.com ба иҷро медарояд, агар дар матни версияи нав тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад.
9.3. Ҳамаи пешниҳодҳо ё саволҳо, ки ба ин Сиёсати махфият вобастаанд, бояд ба суроғаи зерин ирсол шаванд: kosolap@cronwell.com.
9.4. Версияи амалкунандаи Сиёсати махфият дар саҳифаи зерин ҷойгир шудааст: https://tj.silkwell-hotels.com/privacy-policy.
Таҷдид шудааст: 2025-04-10
© 2025 «Silkwell». Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд. Сомона офертаи оммавӣ намебошад.
Заполните форму, и мы свяжемся с вами в ближайшее время для обсуждения вашего проекта и ответов на все вопросы.
Шакли зерро пур кунед ва мо барои тавзеҳи ҳамаи ҷузъиёт бо шумотамос мегирем.
Маълумоти тамосии худро гузоред, ва мо ба шумо варақаи пурсишро мефиристем. Ё шумо метавонед онро пешакӣ аз сомонаи мо боргирӣ карда, ба шакл замима намоед.
